Deuteronomy 3:15 And to to Machir I gave Gilead.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

15 G2532 And G3588 to G* to Machir G1325 I gave G3588 G* Gilead.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

15 G2532 και G3588 τω G* Μαχίρ G1325 έδωκα G3588 την G* Γαλαάδ

LXX_WH⁽ⁱ⁾

15 G2532 CONJ και G3588 T-DSM τω N-PRI μαχιρ G1325 V-AAI-1S εδωκα G3588 T-ASF την N-PRI γαλααδ

HOT⁽ⁱ⁾ ¹⁵ ולמכיר נתתי את הגלעד׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

15 H4353 ולמכיר unto Machir. H5414 נתתי And I gave H853 את H1568 הגלעד׃ Gilead

new⁽ⁱ⁾

15 H5414 [H8804] And I gave H1568 Gilead H4353 to Machir.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Machir quoque dedi Galaad

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Machir quoque dedi Galaad.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Also Y yaf Galaad to Machir; and to the lynagis of Ruben and of Gad Y yaf the lond of Galaad, `til to the strond of Arnon, the myddil of the stronde,

Tyndale⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And I gaue half Gilead vnto Machir.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ¹⁵ But vnto Machir I gaue Gilead.

MSTC⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And I gave half Gilead unto Machir.

Matthew⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And I gaue half Galaad vnto Machir.

Great⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And I gaue Gilead vnto Machir.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And I gaue part of Gilead vnto Machir.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And I gaue Gilead vnto Machir

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁵ To Machir also I gave Galaad.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And I gave Gilead unto Machir.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And I gave Gilead unto Machir.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H5414 And I gave [H8804] H1568 Gilead H4353 unto Machir.

Thomson⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Now when I gave Galaad to the Machirites

Webster⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And I gave Gilead to Machir.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H5414 [H8804] And I gave H1568 Gilead H4353 to Machir.

Brenton⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And to Machir I gave Galaad.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Καὶ τῷ Μαχὶρ ἔδωκα τὴν Γαλαάδ.

Leeser⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And unto Machir I gave Gil’ad.

YLT⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And to Machir I have given Gilead.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And to Machir I gave Gilead.

Darby⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And I gave Gilead to Machir.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And I gave Gilead unto Machir.

ASV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And I gave Gilead unto Machir.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H5414 And I gave H1568 Gilead H4353 unto Machir.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And I gave Gilead unto Machir.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And, unto Machir, gave I Gilead;

CLV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And to Machir I gave Gilead.

BBE⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And Gilead I gave to Machir.

MKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And I gave Gilead to Machir.

LITV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And I gave Gilead to Machir.

ECB⁽ⁱ⁾ ¹⁵ and I gave Gilad to Machir:

ACV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And I gave Gilead to Machir.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁵ I gave Gilead to Machir.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H5414 I gave H1568 Gilead H4353 to Machir.

NHEB⁽ⁱ⁾ ¹⁵ I gave Gilead to Makir.

AKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And I gave Gilead to Machir.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H5414 And I gave H1568 Gilead H4353 to Machir.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And I gave Gilead unto Machir.

UKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And I gave Gilead unto Machir.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H5414 And I gave H1568 Gilead H4353 unto Machir.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And I gave Gilead unto Machir.

CAB⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And to Machir I gave Gilead.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And to Machir I gave Galaad.

NSB⁽ⁱ⁾ ¹⁵ I assigned Gilead to the clan of Machir of the tribe of Manasseh.

ISV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Furthermore, I’ve given Gilead to Machir.

LEB⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And also I gave Gilead to Makir.

BSB⁽ⁱ⁾ ¹⁵ To Machir I gave Gilead,

MSB⁽ⁱ⁾ ¹⁵ To Machir I gave Gilead,

MLV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And I gave Gilead to Machir.

VIN⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And I gave Gilead to Machir.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Machir aber gab ich Gilead.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H4353 Machir H5414 aber gab H1568 ich Gilead .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Machir aber gab ich Gilead.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H4353 Machir H5414 aber gab H1568 ich Gilead .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Und dem Makir gab ich Gilead.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Und dem Makir gab ich Gilead. S. [4.Mose 32,39]

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H5414 Und dem Makir gab H1568 ich Gilead .

DSV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ En aan Machir gaf ik Gilead.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H4353 En aan Machir H5414 H8804 gaf ik H1568 Gilead.

Giguet⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Et j’ai donné Galaad à Machir.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Et je donnai Galaad à Makir.

Martin⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Je donnai aussi Galaad à Makir.

Segond⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Je donnai Galaad à Makir.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H5414 Je donnai H8804 H1568 Galaad H4353 à Makir.

SE⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Y a Maquir di a Galaad.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Y á Machîr dí á Galaad.

JBS⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Y a Maquir di a Galaad.

Albanian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Dhe i dhashë Makirin Galaadit.

RST⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Махиру дал я Галаад;

Arabic⁽ⁱ⁾ ¹⁵ ولماكير اعطيت جلعاد.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ А на Махир дадох Галаад.

Croatian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Makiru sam dodijelio Gilead.

BKR⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Machirovi pak dal jsem Galád.

Danish⁽ⁱ⁾ ¹⁵ saa gav jeg Makir Gilead.

CUV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ 我又將基列給了瑪吉。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H1568 我又將基列 H5414 給了 H4353 瑪吉。

CUVS⁽ⁱ⁾ ¹⁵ 我又将基列给了玛吉。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H1568 我又将基列 H5414 给了 H4353 玛吉。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Kaj al Mahxir mi donis Gileadon.

Finnish⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Mutta Makirille minä annoin Gileadin.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Ja Maakirille minä annoin Gileadin.

Haitian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Mwen bay Maki peyi Galarad la.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Mákirnak pedig adtam Gileádot.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ "Daerah Gilead saya berikan kepada kaum Makhir dari suku Manasye.

Italian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ E a Machir diedi Galaad.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ¹⁵ E detti Galaad a Makir.

Korean⁽ⁱ⁾ ¹⁵ 내가 마길에게 길르앗을 주었고

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Machyrui daviau Gileadą.

PBG⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Machirowi zaś dałem Galaad.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ¹⁵ E a Maquir dei Guilead.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Og til Makir gav jeg Gilead.

Romanian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Am dat Galaadul lui Machir.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ¹⁵ А Махірові дав я Ґілеад.